Company
Contact Info
Copyright © 2025 MEDExpansion, All rights reserved. Powered by Web&Vous
The users of the website www.medexpansion.ch are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance:
This website is published by: Medexpansion Sàrl, whose registered office is located at Avenue Floréal 3, 1006 Lausanne.
Phone number: +41 21 601 19 38
N° registre commerce: CH-550.1.139.625-6
Publishing Director: MR Alain Rinaldi
The trademarks and logos of the company Medexpansion Sàrl displayed on the site are registered trademarks and logos. Any total or partial reproduction of these trademarks and logos without the express permission of Medexpansion Sàrl is strictly prohibited.
Hosting is provided by the company OVH, whose registered office is located at 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.
Hosting provider’s phone number: 08 203 203 63 – Indigo number (0.118 €/min).
When visiting the website, cookies may be used to process data related to your browsing experience. This data is used to improve our services and the usability of the website.
By continuing to browse the website, you agree to the use of the following cookies:
Functional cookies: These are necessary for the website to function properly. They store your display preferences (such as settings and languages) for future visits, personal account access (if a member area exists), interactive map display, and linking pages together for smooth navigation.
Audience measurement cookies: These allow us to generate page visit statistics by measuring the number of visits to each page, to improve our services and identify malfunctions.
Social media cookies: Content sharing by users may be done via third-party applications such as Facebook, Twitter, or LinkedIn. The social networks providing the sharing tool may identify you using their own cookies.
Language cookies: If the website is available in multiple languages, we use cookies to identify the current language of the visitor, the last viewed language, and the language of logged-in users.
reCAPTCHA cookies: We use Google Inc.’s reCAPTCHA service to protect form submissions on the website. This service differentiates between human input and automated abuse. It involves sending your IP address and potentially other data to Google. Your IP address is truncated beforehand by Google within EU member states or other parties to the EEA agreement, making it anonymous.
For more information on Google’s privacy policy, visit: https://policies.google.com/privacy?hl=en
How to disable cookies:
You can disable cookies completely in your browser. In this case, the website may no longer function normally, but you will still be able to perform basic actions.
Internet Explorer
– Click on the « Tools » button, then on « Internet Options ».
– Under the « Privacy » tab, move the slider up to block all cookies or down to allow all cookies, then click OK.
Firefox
– Go to the « Tools » menu and select « Options ».
– Click on the « Privacy » tab, uncheck « Accept cookies », then click OK.
Safari
– In your browser, choose the « Edit » menu and select « Preferences ».
– Click on « Privacy ».
– Set « Block cookies » to « Always », then click OK.
Google Chrome
– Click the Chrome menu in the browser toolbar.
– Select « Settings ».
– Click « Show advanced settings ».
– Under « Privacy », click the « Content settings » button.
– In the « Cookies » section, select « Block sites from setting any data » and check « Block third-party cookies and site data », then click OK.
What personal data is collected?
If the website does not offer user accounts, no personal information is collected during the simple browsing of its pages. However, if you create an account or use a contact or payment form, you may be asked to provide personal data (first name, last name, email, phone number, address, etc.). Required fields are marked with an asterisk.
Your IP address may also be collected to help detect spam or abusive comments.
Data may be collected during the following actions:
Creating and using a personal account
Completing an online transaction (appointment request, booking via contact form)
Using the contact form, guestbook, and/or commenting system
Browsing the site and viewing pages
Embedded content from other websites:
Pages on this site may include embedded content (e.g., videos, images, articles…). Embedded content from other websites behaves as if the visitor were on the other website.
These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, and monitor your interaction with the embedded content if you have an account and are logged into their platform.
How long are your data stored?
If you create a user account or use a contact or booking form, your data is stored for a maximum of 3 years from the last contact or account activity.
If you complete an online transaction, your order data is kept for the duration of the transaction and for the necessary period for legal and dispute management purposes.
With whom do we share your data?
Your data is not shared with any third party or partner companies.
How can I modify or delete my data?
In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended, you have the right to access, rectify, delete, limit the processing of your data, object to it, or withdraw your consent.
You can make your request directly through the website’s contact form.
The latest update to this legal notice, privacy policy, and terms of use was made on 01/07/2025.